{"id":118,"date":"2018-07-06T21:27:22","date_gmt":"2018-07-06T19:27:22","guid":{"rendered":"https:\/\/meer-bitte.de\/?p=118"},"modified":"2019-07-14T16:29:41","modified_gmt":"2019-07-14T14:29:41","slug":"goodbye-berlin-hello-miami","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/meer-bitte.de\/en\/2018\/07\/06\/goodbye-berlin-hello-miami\/","title":{"rendered":"GOODBYE BERLIN, HELLO MIAMI"},"content":{"rendered":"

Nun ist er da, der gro\u00dfe Tag. Wir fliegen mit Sack und Pack nach Miami, unser neues zu Hause f\u00fcr die n\u00e4chsten Jahre.<\/strong><\/em><\/p>\n

Vorab m\u00f6chte ich allerdings noch erw\u00e4hnen, dass man das alles nicht ohne Familie und Freunde bewerkstelligen kann! Ehrlich, man braucht Hilfe und davon ganz viel. Allein den ganzen Haushalt aus dem vierten Obergeschoss (ohne Fahrstuhl nat\u00fcrlich) zu buckeln ist schon echt anstrengend. Vielen Dank an Stefan, Holger, Mona samt Vater und Kumpel! Dann nat\u00fcrlich ein\u00a0gro\u00dfes Dankesch\u00f6n an\u00a0meine lieben Eltern bei denen ich noch einiges verstauen konnte, die uns noch zwei\u00a0Tage mit den Katzen aufgenommen hatten und noch einiges an Papierkram mit uns erledigt haben. Danke auch an meine Schwester und Ihren Freund, dass wir unseren kleinen Abschied bei euch feiern konnten. Lieben Dank auch an alle die da waren. An meine beste Freundin und Trauzeugin gilt auch ein Danke f\u00fcr Ihre immer ehrlichen Worte und Zuspruch! Zu guter Letzt Danke an meine liebe Schwiegermutter, die uns in den ersten Tagen hier in Miami mit Rat und Tat zur Seite stand.<\/p>\n

DANKE! DANKE! DANKE!<\/p>\n

DIE ABREISE<\/h4>\n

All unser Gep\u00e4ck f\u00fcr den morgigen Tag hatten wir vorbildlich bereitgelegt, sodass wir ganz entspannt zu Abend essen konnten… das letzte Abendmahl in der alten Heimat quasi. Am n\u00e4chsten Morgen hat uns ein Freund mit seinem Auto zum Flughafen Tegel gefahren. Wir haben ganz bewusst auf einen gro\u00dfen Abschied am Flughafen verzichtet. Die Situation war eh schon aufregend genug und ich h\u00e4tte h\u00f6chstwahrscheinlich Rotz und Wasser geheult. So wollte ich nicht unbedingt in das neue Abendteuer starten.<\/p>\n

Schlauerweise hatten wir f\u00fcnf Koffer bereits am Abend zuvor eingecheckt. Das war super praktisch, so mussten wir nur noch einen Koffer und unsere beiden Stubentiger einchecken. Die Katzen werden separat am Flughafen, beim Sperrgep\u00e4ck verladen. Die Transportkisten werden dort durchleuchtet, daher muss man die Katzen kurz rausnehmen. Zum Gl\u00fcck hat das gute funktioniert, denn besonders eine der beiden Katzen ist nicht ganz so entspannt wie die andere. Wasserbeh\u00e4lter haben wir zuvor schon in die Kisten gestellt. Diese wurden sp\u00e4ter vom Flughafenpersonal mit Wasser bef\u00fcllt. Ich hoffe der Flug war f\u00fcr die beiden halbwegs zu ertragen. Man h\u00f6rt ja hin und wieder von seltsamen Vorf\u00e4llen in Flugzeugen wenn es um Tiere geht. Aber Dick und Doof – so nennen wir sie hin und wieder wenn es die Situation erfordert – haben die Reise offenbar gut \u00fcberstanden. Sie waren nicht nachtragend, allerdings mussten sie sich schon an die neue Umgebung gew\u00f6hnen, was ja verst\u00e4ndlich ist.<\/p>\n

07. Juli 2016, 15.00 Uhr Ortszeit: Ankunft in Miami International Airport. W\u00e4hrend wir uns in die viel zu lange Schlange f\u00fcr die Immigration anstellten, haben wir via\u00a0Smartphone (eigentlich streng verboten) das Deutschland \u2013 Frankreich Spiel\u00a0verfolgt. Das sprach sich unter den wartenden herum und so kam immer mal wieder die Frage auf: \u201eWie steht\u2019s denn?\u201c Leider ging das Spiel f\u00fcr Deutschland nicht gut aus. Na ja, immerhin mussten wir es uns nicht ansehen. Nach \u00fcber einer Stunde Schlange stehen bemerkten wir, dass nur noch zwei Schalter besetzt waren. Und es kamen ja immer wieder neue Reisende hinzu. Das fand ich ja echt ein Unding. Die Beamten gehen einfach, egal ob da die H\u00f6lle los ist oder nicht. Unfassbar. Als wir schlie\u00dflich an der Reihe waren ging alles ganz schnell, unser Finger sowie unsere Iris wurden gescannt und der Beamte hat uns nur ein, zwei Fragen gestellt. Anschlie\u00dfend wollten wir endlich zu unseren Katzen. Die standen einfach neben dem Gep\u00e4ckband, ganz allein, wie bestellt und nicht abgeholt. Also das fanden wir jetzt auch nicht so berauschend. Nun gut, nicht aufregen. Weiter geht’s. Jetzt mussten wir nur noch unsere sechs Koffer vom Band fischen. Die waren alle nat\u00fcrlich richtig gro\u00dfz\u00fcgig gepackt und wogen gef\u00fchlte 50 Kilogramm. Ein Flughafenmitarbeiter hat unsere Situation gut erkannt und unser Gep\u00e4ck auf ein Monstertrolli gehievt. Anschlie\u00dfend brachte er uns zu einem anderen Ausgang. Dort wurde unser gesamtes Gep\u00e4ck nochmals durchleuchtet, allerdings nicht die Transportkisten der Katzen, auch die Impfp\u00e4sse wollte sich hier keiner ansehen. Dennoch\u00a0sollte man diese von seinem Tierarzt sorgf\u00e4ltig ausf\u00fcllen lassen. Nachdem wir also doppelt und dreifach durchgecheckt wurden, konnten wir nun mit einem XXL Taxi zur Ferienwohnung fahren, welche wir vorab f\u00fcr zwei Wochen angemietet hatten. Die Fahrt dauerte ca. 25 Minuten, bezahlt haben wir ganze 90 Dollar! Welcome to Miami.<\/p>\n

\"Hello

Wir reisen mit leichtem Gep\u00e4ck.<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nun ist er da, der gro\u00dfe Tag. Wir fliegen mit Sack und Pack nach Miami, unser neues zu Hause f\u00fcr die n\u00e4chsten Jahre. Vorab m\u00f6chte ich allerdings noch erw\u00e4hnen, dass man das alles nicht ohne Familie und Freunde bewerkstelligen kann! Ehrlich, man braucht Hilfe und davon ganz viel. Allein den ganzen Haushalt aus dem vierten […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":121,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[17],"tags":[28,13,14,5,12,4,15,16,11,10,7,29,8,9,22],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.7.1","language":"en","enabled_languages":["de","en"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"yoast_head":"\nGOODBYE BERLIN, HELLO MIAMI | meer-bitte.de<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/meer-bitte.de\/2018\/07\/06\/goodbye-berlin-hello-miami\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"GOODBYE BERLIN, HELLO MIAMI | meer-bitte.de\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/meer-bitte.de\/2018\/07\/06\/goodbye-berlin-hello-miami\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"meer-bitte.de\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-07-06T19:27:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-07-14T14:29:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/meer-bitte.de\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Grosse_Tag.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/meer-bitte.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/meer-bitte.de\/\",\"name\":\"meer-bitte.de\",\"description\":\"FROM BERLIN TO MIAMI, WALES AND NOW MANCHESTER\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/meer-bitte.de\/#\/schema\/person\/59077ce35eb53c2c6c4c24265ea574f4\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/meer-bitte.de\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/meer-bitte.de\/2018\/07\/06\/goodbye-berlin-hello-miami\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/meer-bitte.de\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Grosse_Tag.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1200},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/meer-bitte.de\/2018\/07\/06\/goodbye-berlin-hello-miami\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/meer-bitte.de\/2018\/07\/06\/goodbye-berlin-hello-miami\/\",\"name\":\"GOODBYE BERLIN, HELLO MIAMI | meer-bitte.de\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/meer-bitte.de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/meer-bitte.de\/2018\/07\/06\/goodbye-berlin-hello-miami\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2018-07-06T19:27:22+00:00\",\"dateModified\":\"2019-07-14T14:29:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/meer-bitte.de\/2018\/07\/06\/goodbye-berlin-hello-miami\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/meer-bitte.de\/2018\/07\/06\/goodbye-berlin-hello-miami\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/meer-bitte.de\/2018\/07\/06\/goodbye-berlin-hello-miami\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/meer-bitte.de\/\",\"url\":\"https:\/\/meer-bitte.de\/\",\"name\":\"Startseite\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/meer-bitte.de\/2018\/07\/06\/goodbye-berlin-hello-miami\/\",\"url\":\"https:\/\/meer-bitte.de\/2018\/07\/06\/goodbye-berlin-hello-miami\/\",\"name\":\"GOODBYE BERLIN, HELLO MIAMI\"}}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/meer-bitte.de\/2018\/07\/06\/goodbye-berlin-hello-miami\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/meer-bitte.de\/2018\/07\/06\/goodbye-berlin-hello-miami\/#webpage\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/meer-bitte.de\/#\/schema\/person\/59077ce35eb53c2c6c4c24265ea574f4\"},\"headline\":\"GOODBYE BERLIN, HELLO MIAMI\",\"datePublished\":\"2018-07-06T19:27:22+00:00\",\"dateModified\":\"2019-07-14T14:29:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/meer-bitte.de\/2018\/07\/06\/goodbye-berlin-hello-miami\/#webpage\"},\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/meer-bitte.de\/#\/schema\/person\/59077ce35eb53c2c6c4c24265ea574f4\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/meer-bitte.de\/2018\/07\/06\/goodbye-berlin-hello-miami\/#primaryimage\"},\"keywords\":\"Anreise,Auswanderer,Auswandererblog,auswandern,Auswandern USA,Auswanderung,blog,blogger,deutsch,Deutsche in USA,Florida,Flug,Miami,Miami Beach,Umzug\",\"articleSection\":\"Auswanderung\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/meer-bitte.de\/2018\/07\/06\/goodbye-berlin-hello-miami\/#respond\"]}]},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/meer-bitte.de\/#\/schema\/person\/59077ce35eb53c2c6c4c24265ea574f4\",\"name\":\"anneM\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/meer-bitte.de\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/meer-bitte.de\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/uber_mich.jpg\",\"width\":1181,\"height\":521,\"caption\":\"anneM\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/meer-bitte.de\/#personlogo\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/meer-bitte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118"}],"collection":[{"href":"https:\/\/meer-bitte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/meer-bitte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meer-bitte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meer-bitte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=118"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/meer-bitte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1493,"href":"https:\/\/meer-bitte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118\/revisions\/1493"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meer-bitte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/121"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/meer-bitte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=118"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/meer-bitte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=118"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/meer-bitte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}